设为首页收藏本站我的收藏

大耳朵英语社区

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1356|回复: 0

第2668期英文写作擂台赛-网络流行用语 Internet Popular Language

[复制链接]
发表于 2017-10-18 07:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
Internet Popular Language 网络流行用语

Nowadays, there is no doubt that Internet plays an important role in people’s life. People can make connections with each other or do business through Internet. Many popular languages have been created. People have different opinions about these words.
如今,毫无疑问,互联网在人们的生活中扮演着重要角色。人们可以通过互联网进行交流或做生意。许多流行语言因此被创造出来。人们对于这些语言有不同的看法。

On the one hand, some people like to use Internet language to express themselves. They think these words can help them to better communicate. They play fun with each other and these popular languages make them laugh out loudly. The use of network language provides more ways for people to communicate in a funny way.
一方面,有些人喜欢用网络语言来表达自己。他们认为这些语言可以帮助他们更好的交流。他们相互开玩笑,这些流行语言能让他们大声笑出来。网络语言的使用给人们提供了更多有趣交流的方式。

On the other hand, some language experts have criticized the network languages, because they think it will mislead the young generation to use them in the official writing. China as the old country, has more then 5000 years’ culture, whose language is profound. And some people start to lose interest in learning our culture after using the easy words.
另一方面,一些语言学家批判网络语言,担心会在正式写作时误导年轻一代。中国是古老的国家,有超过5000年的文化,语言是博大精深的。然而有些人在使用了这些简单的网络语言后开始对学习我们的文化失去兴趣。

It is in need of enhancing students’ knowledge on Chinese literature, so as to improve their language skills. I am not objecting using the Internet popular language, but we can’t lose fever in learning Chinese.
加强学生对中国文学知识的学习迫在眉睫,这样才能提高他们的语言技能。我不反对使用网络流行语言,但是我们不能失去对学习中文的热情。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|大耳朵英语社区 ( 客服QQ群:19012993  

GMT+8, 2019-2-21 05:43

Powered by Discuz!

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表