设为首页收藏本站我的收藏

大耳朵英语社区

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2272|回复: 6

汉译英新闻 多家快递公司备战“双十一” 1101

[复制链接]
发表于 2016-10-31 22:21:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 _ jumile 于 2016-10-31 22:23 编辑


游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

早在8月和9月份,中国的几家快递公司就开始通过大学推广活动和校园代理的方式招兵买马。甚至叫来快递员的家人和朋友帮忙。

发表于 2016-11-1 08:48:28 | 显示全部楼层
全家总动员
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-1 09:56:55 | 显示全部楼层
Early in August and September ,fast post of China begin to employ by activities in college. They ask for help from the families
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-11-1 12:42:22 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-1 12:50:50 | 显示全部楼层
早在8月和9月份,中国的几家快递公司就开始通过大学推广活动和校园代理的方式招兵买马。甚至叫来快递员的家人和朋友帮忙。
In August and September, some chinese express companies had already begun to hire employee with univesities activity and agent, even asked the families and friends of couriers providing help.

评分

参与人数 1威望 +20 金钱 +100 收起 理由
_ jumile + 20 + 100 很给力!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-19 08:48:14 | 显示全部楼层
Since august and September, some express companies in China has already advertised clients by promoting campaigns in universities, even asked posts' families and friends to help.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-12-18 12:24:20 | 显示全部楼层
China several express company start to perform promotion activity and take in campus agent through college in early august and September. And even request help from the family and friends of courier
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|大耳朵英语社区 ( 客服QQ群:19012993  

GMT+8, 2019-1-21 03:20

Powered by Discuz!

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表