设为首页收藏本站我的收藏

大耳朵英语社区

 找回密码
 注册
搜索
查看: 8169|回复: 105

[双语字幕] 奥巴马6月27日电视讲话:平价医保法通过高院裁决(2015)

  [复制链接]
发表于 2015-6-29 07:41:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
奥巴马6月27日电视讲话.jpg
US President Barack Obama delivers his weekly address, June 27, 2015

原文标题:Weekly Address: The Affordable Care Act is Here to Stay
奥巴马每周电视演讲:平价医保法通过最高法院裁决
内容提要:June 27, 2015 WASHINGTON, DC — In this week's address, the President called the Supreme Court’s decision on the Affordable Care Act a victory for hardworking Americans across the country, whose lives are more secure because of this law.  The Affordable Care Act is working, and it is here to stay.
华盛顿 2015年6月27日——在本周的讲话中,奥巴马总统称最高法院关于平价医保法的裁决是美国劳动人民的一场胜利,大家的生活都将因为这部法律得到更多保障。平价医保法将继续有效并为人民服务。
高清宽屏视频播放


本站视频播放
play for mac:

play for windows:


音频播放



视频文本: Five years ago, we finally declared that in America, health care is not a privilege for a few, but a right for all.  And this week, after more than fifty votes in Congress to repeal or weaken this law; after a Presidential election based in part on preserving or repealing this law; after multiple challenges to this law before the Supreme Court …
五年前,我们曾宣布,医疗保险在美国不再是少数人享受的特权,而是所有人的权利。直到本周,这部法律经历了国会试图废除或削弱的50次投票考验;经历了总统选举时期是保留还是废除的争论;在最高法院裁决前经历了多次挑战……

视频音频和文本下载请回复:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

     最新新闻链接:
     [视频新闻]热浪袭击巴基斯坦千人死亡
     [双语字幕]中国共产党与你一起在路上
     专题视频链接:
     [英语字幕]CNN Student News June 5, 2015
     VOA 科学家探索在谈话时人脑的工作机理(字幕)
     [双语字幕]奥巴马6月20日电视讲话:新途径创造美国人机会(2015)
     [视频新闻]热浪袭击巴基斯坦千人死亡
更多的精彩视频新闻不容错过:
1. 所有精彩视频,请点击主页:
国外视频新闻
2. 为了更好地为耳朵网友提供高质量的英语视频新闻材料,欢迎大家提出宝贵意见。如果对本帖满意,别忘了给我评分哦!

评分

参与人数 1威望 +5 金钱 +30 收起 理由
catcatyang + 5 + 30 very good

查看全部评分

发表于 2015-6-29 08:26:23 | 显示全部楼层
Thanks a lot
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 08:35:56 | 显示全部楼层
health care is not a privilege for a few, but a right for all.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 08:38:51 | 显示全部楼层
It's a piece of good news for Americans.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 08:42:32 | 显示全部楼层
Good to know.              
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 08:50:47 | 显示全部楼层
thanks very much.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 08:59:01 | 显示全部楼层
thanks for sharing
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 09:34:24 | 显示全部楼层
thanks for sharing
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 09:49:57 | 显示全部楼层
Weekly Address: The Affordable Care Act is Here to Stay
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 09:52:44 | 显示全部楼层
THANKS FOR SHARING
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 09:57:33 | 显示全部楼层
奥巴马6月27日电视讲话:平价医保法通过高院裁决
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 11:34:34 | 显示全部楼层
每日学习,提高提高
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 14:44:02 | 显示全部楼层
VERY GOOD, THX
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|大耳朵英语社区 ( 客服QQ群:19012993  

GMT+8, 2019-12-10 11:25

Powered by Discuz!

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表