设为首页收藏本站我的收藏

大耳朵英语社区

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4444|回复: 5

一粒沙子---第2577期诗歌赏析【2014.09.11】

[复制链接]
发表于 2014-9-10 19:55:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
A Grain of Sand

To see a world in a grain of sand,

And a heaven in a wild flower,

Hold infinity in the plam of your hand,

And eternity in an hour.



从一粒沙子看到一个世界,

从一朵野花看到一个天堂,

把握在你手里的就是无限,

永恒也就消融于一个时辰。


m5.jpg

评分

参与人数 2威望 +10 金钱 +31 收起 理由
落叶枯城’ + 1 赞一个!
boboju + 10 + 30 赞一个!

查看全部评分

发表于 2014-9-11 09:54:35 | 显示全部楼层
it's all because of a sensitive heart
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-2-27 15:58:36 | 显示全部楼层
好\(^o^)/~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-8-6 11:18:37 | 显示全部楼层
              A grain of sand

              A grain of sand ,
              tiny and shabby .
              Like the earth
              in the universe .

              Fields of sand
              into the vast deserts .
              rivers of drops of water ,
              into the vast seas .

              The tiny make the mighty
              The shabby make the great .
               Days lie in seconds
               Infinity lie in eternity .


                             Adon
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-23 09:04:48 | 显示全部楼层
good,i think it very riight :)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-4-21 08:31:47 | 显示全部楼层
A grain of sand, a whole world.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|大耳朵英语社区 ( 客服QQ群:19012993  

GMT+8, 2019-2-23 00:52

Powered by Discuz!

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表