设为首页收藏本站我的收藏

大耳朵英语社区

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2823|回复: 58

1663期汉译英翻译擂台赛 2013.5.27

  [复制链接]
发表于 2013-5-27 08:44:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
123.jpg

很多人不愿改变,因此就失去了认识自己的机会。

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

发表于 2013-5-27 09:06:51 | 显示全部楼层
Most people lose the opportunity to know himself or herself since they don't want to change.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 09:54:03 | 显示全部楼层
many people are reluctant to change , which caused lose the opportunity to realize yourself   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 10:55:12 | 显示全部楼层
people had no chances to recognise  himself as they were not willing to change.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 10:56:25 | 显示全部楼层
Many people don't want transition  so that they lose the chace to know themselves.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 11:03:39 | 显示全部楼层
many people are reluctant to change , which caused lose the opportunity to realize yourself   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 11:27:28 | 显示全部楼层
Many person don't change, so lost the chance to know themselves.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 12:23:54 | 显示全部楼层
A lot of people don't prefer to change, so they have lost a lot of opportunity to know themselvies
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 13:55:09 | 显示全部楼层
Many people are reluctant to change,so they miss the chance to recognize themselves.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 14:15:10 | 显示全部楼层
很多人不愿改变,因此就失去了认识自己的机会。Many people lose the chance to know themselves just because of they refuse to change.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 14:45:21 | 显示全部楼层
Many people would not like to change, therefore, they lose the opportunity to recognize themsleves.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 14:53:26 | 显示全部楼层
many people don't
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 15:42:16 | 显示全部楼层
Many people don't want any changes, so they lose the chances to know themselves.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 15:54:31 | 显示全部楼层
Many people don't want to make a change, so they lose the chance to realize themselves.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 16:24:24 | 显示全部楼层
Many people lose the chance to know themselves as they are not willing to change.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|大耳朵英语社区 ( 客服QQ群:19012993  

GMT+8, 2018-12-17 08:55

Powered by Discuz!

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表