设为首页收藏本站我的收藏

大耳朵英语社区

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2738|回复: 9

[笑话练习] 第66期双语笑话加练习题 驾车的小伙子 0527

[复制链接]
发表于 2013-5-25 13:57:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
第66期双语笑话加练习题 驾车的小伙子 0527
  My infant daughter began crying as I drove home from the store, and since she was harnessed to her safety seat in the back, I couldn't console her. Stopping for a red light, I turned around and waved my hands, calling her name to distract her. I gave her my biggest smile and blew her a kiss. The sound of a horn from the car behind us prompted me to look up. The young man at the wheel was smiling broadly .He waved and then blew me a kiss.
Notes:
  (1) harness (to)v.系于;绑于He is harnessed to his job. 他工作脱不开身。
  (2) console v.给予安慰或同情
  (3) distract v.转移注意力;使分心
  (4) prompt v.驱使
  (5) the man at the wheel驾驶员
  (6) broadly adv.咧嘴地
Exercises:
根据短文填空:
  ① My infant daughter began_____ as I drove home from the store.
  ② And since she was harnessed_____ her safety seat in the back, I couldn't console her.
  ③ Stopping _____a red light, I turned around and waved my hands, calling her name to distract her.
  ④ I gave her my biggest smile and her a kiss.
  ⑤ The young man _____the wheel was smiling broadly.
71.驾车的小伙子
  从商场开车回家的路上,我的小宝贝女儿开始哭闹起来。由于她被套在后面的安全座里,所以我无法安慰她。红灯停车的时候,我转过身来,对她摆手,叫她的名字来引她。我给她以满脸笑容,并给她一个飞吻。从我们车后传来的喇叭声立刻使我抬头望去。驾车的小伙子正对我咧着大嘴笑。他向我摆手并给了我一个飞吻。
练习参考答案:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

备考资料免费下载:
发表于 2013-5-25 14:11:15 | 显示全部楼层
看不懂说的都是些什么。







回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-25 16:53:24 | 显示全部楼层
crying, to, for, at
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-26 19:47:56 | 显示全部楼层
crying ,to,for,blew,at。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 11:33:36 | 显示全部楼层
1.crying  2.to  3.for   4.blew   5.at   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 16:12:42 | 显示全部楼层
The young man at the wheel was ...a happy man...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-27 18:26:35 | 显示全部楼层
1 crying
2 to
3 for
4 blew
5 at
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-28 19:09:41 | 显示全部楼层
THANKS FOR SHARING.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-29 09:22:21 | 显示全部楼层
:)1,crying  2,to  3,for  4,blew  5,at
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-6-3 10:49:42 | 显示全部楼层
对答案了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|大耳朵英语社区 ( 客服QQ群:19012993  

GMT+8, 2018-12-17 08:23

Powered by Discuz!

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表