设为首页收藏本站我的收藏

大耳朵英语社区

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3797|回复: 50

影视佳句第126期 2010.11.10

  [复制链接]
发表于 2010-11-9 21:42:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 sijiaxin2008 于 2010-11-9 21:43 编辑

欢迎订阅大耳朵英语学习短信:

http://shop58667670.taobao.com

12841916716876.jpg

Hi,大家好,欢迎来到影视佳句!在这里,我们可以享受到各种美剧小甜品!品尝一下,会让你happy一整天哦~

今天为您献上的是:

One of the best things about being rich is the security of knowing you can buy your way out of any problem.

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

1e51c13946bc03f73b87ce27.jpg

Desperate Housewives绝望的主妇

Paul杀死了Huber太太,他把Huber太太的首饰放在了Mick的车库里,想让Mike做替罪羊。

Mike怕进监狱后影响到他的计划,但那个男人告诉他:I’m rich,Mike.One of the best things about being rich is the security of knowing you can buy your way out of any problem.I’m not taking my money to the grave.我不会把钱带到我的坟墓里去的。I’m gonna use it to save your ass.我会用它来保你安全。

tumblr_l7itwkICjF1qd6mgeo1_500_large.jpg

大家试着翻译一下啊!!

只要我们每天都进步!!

成功就会离我们更进一步!一起加油!

这是经典影句的意见箱,欢迎大家过来提意见哦

http://bbs.ebigear.com/thread-136254-1-1.html

评分

参与人数 6金钱 +88 收起 理由
同干 + 6 完全理解错了,哎,心太急了
yibudu520 + 30 挺有意思的~
绯村剑心 + 8 It must be delicious~
zixuan0216 + 30 O(∩_∩)O哈哈~
jj.0821 + 6 今天这个有意思

查看全部评分

发表于 2010-11-9 22:39:27 | 显示全部楼层
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-9 23:11:56 | 显示全部楼层
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-9 23:21:47 | 显示全部楼层
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-9 23:24:24 | 显示全部楼层
{:3_66:}啊呀!我今天翻译的太、太、太错了!错的不能再错了!O(∩_∩)O哈哈~ 我当时怎么理解的呀?答案竟然是这样子的。Interesting !:loveliness:呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 01:00:50 | 显示全部楼层
作为富人最好的事情就是你能确保自己可以花钱解决困难。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 08:53:48 | 显示全部楼层
有钱的好处就是你能确保自己可以花钱解决问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 09:05:07 | 显示全部楼层
it's true.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 09:05:26 | 显示全部楼层
富有的最大好处之一就是你能毫无问题地把问题解决好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 09:35:56 | 显示全部楼层
One of the best things about being rich is the security of knowing you can buy your way out of any problem.
变成有钱人最好的事情之一就是你可以买到任何问题的出路。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 09:42:37 | 显示全部楼层
来学习啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 10:15:30 | 显示全部楼层
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 11:08:03 | 显示全部楼层
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 11:11:40 | 显示全部楼层
变成有钱人,你可以解决任何问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 11:50:06 | 显示全部楼层
One of the best things about being rich is the security of knowing you can buy your way out of any problem.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|大耳朵英语社区 ( 客服QQ群:19012993  

GMT+8, 2019-10-20 22:35

Powered by Discuz!

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表