注册 登录
大耳朵英语社区 返回首页

sw的个人空间 http://bbs.bigear.cn/?1748954 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

英文版中秋节祝福

热度 8已有 828 次阅读2010-9-21 10:30 |个人分类:学海拾贝|

传统的节日里,我们总会有那种很传统的愿望:花常开、月常圆、人常在……中秋节快乐。
The traditional festival, we will always be a very traditional kind of desire: a regular flower, Yuan, Chang, who often ... happy Mid-Autumn Festival.

神说:所谓的幸福,就是有一颗感恩的心,一个健康的身体,一份称心的工作,一位深爱你的人,一帮信赖的朋友,当你收到此信息,一切都随之拥有!
God said: the so-called happiness, there is a thankful heart, a healthy body, the work of a Heart, a love you, a trusted friend to help, when you received this information, all subsequent owners! 祝中秋愉快! I wish a happy Mid-Autumn Festival!

卫生部发出通知,凡是家里还有月饼的一律上缴国库,不上缴国库上缴到我家也行,违令者今后不准晒月亮!
The Ministry of Health issued a circular, all at home there will be turned over to the state treasury of the cakes, turned over to the state treasury pay my house also, the future not be allowed to breach drying moon!

我拜托一只最可爱的蚊子去找你,它会告诉你我很想你,并请它替我亲亲你,因为它会替我送上很多红包给你.希望我是第一个祝福你中秋快乐的人!
I please a mosquito looking for the most lovable you, it will tell you I want you, and ask it for me Truth between kindsfold you, as it will for me to send you a lot of red envelopes. I hope I was the first one you wish a happy Mid-Autumn Festival!

八月中秋不送礼,发条短信祝福你,健康快乐长伴你,好运和你不分离,还有让我告诉你,财神已经跟随你.
August is not altogether gifts Clockwork SMS bless you, healthy and happy longer with you, good luck and you are not isolated, there let me tell you, the God of Wealth already follow you.

又是一年月圆夜,月下为你许三愿:一愿美梦好似月儿圆,二愿日子更比月饼甜,三愿心地犹如月光明。 2001 is a full moon night, on three-under for you to: a child to dream of a round like, two days more than willing to sweet cakes, three bright, as if to carefully. :) :)

中秋佳节不送礼,发条短信祝福你,健康快乐长伴你,好运和你不分离!The Mid-Autumn Festival does not give gifts, Clockwork SMS blessing you, with your long healthy and happy, good luck and you do not separation!

祝福你天天快乐。 Wish you a happy day.

一样的月光, 在你我的身上;送上香甜的月饼,连同一颗祝福的心,希望你过得每一天都像十五的月亮一样圆满成功。

Like the moon, you my possession; Into the sweet cakes, blessed with a heart, I hope you live every day like the moon 15 as a success.

中秋佳节,无以为寄,但送此句,以表吾心:此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
The Mid-Autumn Festival, no longer pin, but sent sentence, as a clay: At this point do not hear each other, China is willing to monthly flow Zhao Jun.

以真诚为半径,用尊重为圆心,送您一个中秋圆圆的祝福……愿:爱您的人更爱您,您爱的人更懂您!The radius in good faith with respect to central, to send you a round of the Mid-Autumn blessing ... to: people love you more love you, you love the people

you ever! 好事圆圆! Good round! 好梦连连! A series of dreams! 预祝中秋快乐,月圆人更圆! We wish a happy Mid-Autumn Festival, one more round full moon! I give you a most memorable Mid-Autumn Festival, in your monthly round of the night, we will remember the day come together.

洁明皓月逢佳期,挚手共享两相依,爱深情浓甜似蜜,翱之清风何求兮。
Sijie Haoyue every night, Zhi shared two hands linked, love passionately concentrated sweet like honey, the Ao Qingfengdian things come.

誓与君相伴月缺至月圆共度此时至此生! By Jun associated with the lack of a full moon to share this point of time!

那一场风花雪月的事。 It's a sentimental thing. 中秋的月亮,在窗外静静地悬着。 The Mid-Autumn Moon, quietly hung in the window. 我楞楞地看着它,仿佛它是一面明镜,你我在互相注视。 My mother looked at it, as if it is a mirror, you and I watch each other.

中秋, 思念的时节,我将真诚与祝福浓缩至短信,带着关怀与思?,随电波飞向你。
Meanwhile, the yearning season, I will be sincere and best wishes to concentrate messages with care and thought? With the airwaves towards you.

有月的夜晚,有你和我的夜晚,只想轻轻的向你道声,我的佳人祝你节日快乐!
On a night, the night you and me, you just gently Road to the sound of my Beauty wish you happy holidays!

月到中秋,分外想你。 The mid-autumn, particularly to you. 看到那空中圆圆的月亮吗? See that air round the moon? 那就是我想你

念你牵挂你的心! That is, I would like you to read you worried about your heart! 爱你吻你! Love you kiss you! 晚安! Goodnight!

Moon infants in the round, stone home, relatives dream souls around, bringing continuous love, friendship million friends, I wish Faced with this situation, indefinitely warm heart!

秋意撩人,愿在初秋的夜晚你我共享,皓月当空,思意正浓! Herald Democrats, in the early autumn evening to you and I share, bright, think Italy is strong! 祝中秋快乐,记得留块月饼给我哦! I wish a happy Mid-Autumn Festival, mooncakes to remember that I left block Oh!

 

金秋圆月挂天边,浪子心中思念添;寂寞嫦娥空际舞,八戒被贬为那般;我予汝心天可表,千里也能共婵娟。
Autumn setting pegged the horizon, a rebel hearts miss Tim; Lonely Chang'e air time dance Antimasque anyone sit back; I Curative days I can form a thousand miles can also Chan.

有月的夜晚,有你和我的夜晚,只想轻轻的向你道声,我的佳人祝你节日快乐!
On a night, the night you and me, you just gently Road to the sound of my Beauty wish you happy holidays!

月到中秋,分外想你。 The mid-autumn, particularly to you. 看到那空中圆圆的月亮吗? See that air round the moon? 那就是我想你

念你牵挂你的心! That is, I would like you to read you worried about your heart! 爱你吻你! Love you kiss you! 晚安! Goodnight!

Moon infants in the round, stone home, relatives dream souls around, bringing continuous love, friendship million friends, I wish Faced with this situation, indefinitely warm heart!

1

路过

雷人
7

握手

鲜花

鸡蛋

刚表态过的朋友 (8 人)

发表评论 评论 (2 个评论)

回复 飞天浪 2010-9-21 17:09
Like the moon, you my possession; Into the sweet cakes, blessed with a heart, I hope you live every day like the moon 15 as a success. ——Happy Mid-autumn Festival!
回复 sw 2010-9-21 19:04
北斗: Like the moon, you my possession; Into the sweet cakes, blessed with a heart, I hope you live every day like the moon 15 as a success. ——Happy Mid-a
thank you ! best wishes !

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|大耳朵英语社区 ( 客服QQ群:19012993  

GMT+8, 2019-10-21 21:46

Powered by Discuz!

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部